This is the biggest test for Loksatta. Let's support all our candidates and ensure maximum voter turnout. Create awareness for (lack of) local government!
Sometimes, we get press releases only in one language but not the other. General translation may be easy, but, translating press releases and making sure that the flow is aligned with other press releases is a significant effort for the web team, and we are not doing it. If we have different sites for both languages, to get complete news, everyone has to subscribe to both. It defeats the purpose of having two sites. That's the main reason for keeping both english and telugu press releases at one place.
This is the biggest test for Loksatta. Let's support all our candidates and ensure maximum voter turnout. Create awareness for (lack of) local government!
ReplyDeleteOff topic, I think it will be better to keep the telugu posts on a differnt blog, instead of merging it with English.
ReplyDeleteSometimes, we get press releases only in one language but not the other. General translation may be easy, but, translating press releases and making sure that the flow is aligned with other press releases is a significant effort for the web team, and we are not doing it. If we have different sites for both languages, to get complete news, everyone has to subscribe to both. It defeats the purpose of having two sites. That's the main reason for keeping both english and telugu press releases at one place.
ReplyDelete